一品英语谚语大全【163】
英语谚语大全带翻译【一】
【1】、 爱情要求忠诚,而忠诚要求坚贞。
Love asks faith, and faith asks firmness.
【2】、 每疋马认为自己驮的袋子重。
Every horse thinks his sack heavy.
【3】、 修养不深,高谈阔论。
Self-cultivation is not deep, talk.
【4】、 午餐后稍坐片刻,晚餐后步行一哩。
After dinner sit a while; after supper walk a mile.
【5】、 真正的爱情之路永不会是平坦的。-----莎士比亚
The course of true love never did run smooth. ---- -shakespeare
【6】、 流水落花春去也。
Spring is gone.
【7】、 门不关就得开,二者必居其一。/非此即彼。
A door must be either shut or open. / it's either/or.
【8】、 负债总比死亡强。
Better to be in debt than dead.
【9】、 人生并不全是吃喝玩乐。
Life is not all beer and skittles.
【10】、 骑渡中流莫换马。(指危难时不宜做大变动)
Don't change horses at midstream. Don't make drastic changes in time of crisis
【11】、 生活是由琐事构成的。
Life is made up of little things.
【12】、 牵马到河易,强马饮水难。
You may lead a horse to the water, but you cannot ma多音字组词ke him drink.
【13】、 男子的最大财富,在于妻子贤惠,自己健康。
A good wife and health is a man's best wealth.
【14】、 浅学误人。
A stitch in time saves nine.
英语谚语大全带翻译【二】
【15】、 时间一去不再来,我们常说时间充足,实际。总是不够。
Lost time is never found again. It's never enough.
【16】、 理想好像星星,不能摘到,但我们犹如水手,可借它指引航向。
Ideals are like the stars -- we never reach them, but like mariners, we chart our course by them.
【17】、 得不偿失。
The gain is not worth the loss.
【18】、 梦不足信。
Dreams are not to be believed.
【19】、 胜利属于最坚强不屈的人。
Victory belongs to the most persevering.
【20】、 感情高涨处,理智就低落。
Where passion is high, reason is low.
【21】、 船沈鼠先窜。
The ship sinks first.
【22】、 千丈之堤溃于蚁穴。
A thousand feet of dyke will burst. www.yipinjuzi.com
【23】、 在危险中的东西未必都会损失。
All is not lost that is in danger.
【24】、 大事未成时,莫开庆功宴。
When great things are not done, do not hold a celebration dinner.
【25】、 清水未来,莫泼赃水。
Cast not out the foul water till you bring in the clean.
【26】、 能享受自己财产的人是财产的真正主人。
He is the true master of his fortune that enjoys it.
【27】、 办事不失时机,一天可抵三天用。
One day without loss of time is worth three.
【28】、 主人不在可以看出仆人的品行来。
A servant is known by his master's absence.
【29】、 困难和不幸不能使人富有,却能使人聪明。
Adversity makes a man wise, not rich.
英语谚语大全带翻译【三】
【30】、 巧匠难以劣布制美服。
A good workman cannot make a good garment out of bad cloth.
【31】、 未知水深浅,涉水有危险。
Wading in unknown water is dangerous.
【32】、 往事不重提。
Let bygones be bygones.
【33】、 小孩子耳朵长。
Little children have long ears.
【34】、 公平交易并非强行夺取。
A fair deal is not a forcible seizure.
【35】、 情理管万事。
Reason governs all things. 英语谚语大全
【36】、 爱财与好学,实难相共容。
The love of money and the love of learning are hardly compatible.
【37】、 即刻就给予,等于给两次。
He gives twice that gives in a trice.
【38】、 一报还一报。
What goes around comes around.
【39】、 什么都不做要比做一点更不好受。
It is worse to do nothing than nothing.
【40】、 智者思其所言,愚者言其所思。
Wise men think what they say, fools what they think.
【41】、 人可思其不敢言者。
One may think he dare not speak.
【42】、 鹰单飞,羊群集。
Eagles fly alone, but sheep flock together.
【43】、 好事不出门。
Good news never goes out.
【44】、 怎么说就怎么做。
Do as you say.
【45】、 一个人不论年龄多大,都要学习不懂的东西,这不是羞耻。
It is no shame for a man to learn what he does not know, whatever his age.
【46】、 人生没有朋友,犹如生活没有阳光。
A life without a friend is a life without a sun.
【47】、 做事不急,履险如夷。
He who does not hurry treads lightly.
【48】、 最清洁的布上,污点特别显眼。
A spot shows itself most clearly on the cleanest cloth.
【49】、 普遍规律必有例外。
There is no general rule without exception.
【50】、 (IamnotwhatIusedtobe
(IamnotwhatIusedtobe
智能推荐
- 上一篇:一品英语谚语大全【164】
- 下一篇:一品英语谚语大全【162】