英语生活谚语_英语谚语

英语生活谚语_英语谚语_一品句子

英语谚语大全带翻译【一】

【1】、 夺我名声，我命即亡。
Take my name and my life is done.

【2】、 傻瓜惹着你，你别跟他缠。
If a fool bray at you, do not bray at him.

【3】、 初次见面，印象最深。
First impressions are most lasting.

【4】、 同行是冤家。
Two of a trade seldom agree.

【5】、 疾病使人亮出本来面目。
Sickness shows us what we really are.

【6】、 好酒无需叫卖。
Good wine needs no cry.

【7】、 聆忠言者众，智者独获益。
Many a wise man gains by listening to his advice.

【8】、 人生无目的，犹如船失去了舵。
A life without a purpose is a ship without a rudder. 英语谚语大全

【9】、 伟大的人物未必总是英明的。
Great men are not always wise.

【10】、 一个人的家就是他的城堡。
A man's house is his castle.

【11】、 我们生命只一次，好自为之一次足矣。
We only live once. That's enough.

【12】、 不论高的低的各级人士，所持的都是勤劳。
All levels of people, high or low, are industrious.

【13】、 眼见的不能全信，耳闻的也不能半信。
Believe not all that you see nor half what you hear.

【14】、 有生必有死。
As we live we must die.

英语谚语大全带翻译【二】

【15】、 言必行。
It will do.

【16】、 人生在世无朋友，犹如生活无太阳。
A life without a friend is a life without a sun.

【17】、 见识多、遭难重，钻研深是学问的三大支持。
Seeing much, suffering much, and studying much are the three pillars of learning.

【18】、 忠告必须照办，而不是赞美。
Counsel must be followed, not praised.

【19】、 紧握你手中之物。
Hold fast what is in your hand.

【20】、 人到黄泉，贫富同眠。
In death rich and poor sleep together.

【21】、 审人论事宜谨慎，一见之下莫断定。
Judge not of men and matters at first sight.

【22】、 月亮岂怕狗来吠。
The moon does not fear the barking of dogs.

【23】、 仆从目中无英雄。
No man is a hero to his valet.

【24】、 要有朋友，必须以友谊待人。
A man who has friends must show himself friendly.

【25】、 别人身上你不喜欢的东西，自己身上的也要注意改正。
What you dislike in another, take care to correct in yourself.

【26】、 获得时间就是获得一切。
To gain time is to gain everything.

【27】、 想象有时比现实生动得多。
Imagination is sometimes more vivid than reality.

【28】、 犬之所吠，并非皆贼。
All are not thieves that dogs bark at.

【29】、 不幸是良师。
Misfortune is a good teacher.

英语谚语大全带翻译【三】

【30】、 历代最伟大的思想都载入史册而不朽。
In books are embalmed the greatest thoughts of all ages.

【31】、 不能为所欲为者，也当尽力而为之。
They who cannot do as they would, must do as they can.

【32】、 天网恢恢，疏而不漏。
Justice has long arms.

【33】、 两人以上知道的秘密就不算秘密。
A secret between more than two is no secret.

【34】、 工作成败要看结果。
The success of the work depends on the result.

【35】、 漂亮不能当饭吃。
Beauty will buy no beef.

【36】、 玫瑰花没有不长刺的。
There is no rose without a thorn.

【37】、 勤奋近乎www.aizuci.com成功。
Diligence is next to success.yipinjuzi.com

【38】、 同类不相残；同室不操戈。
Like does not eat like; No man is worth your tears, and the one who is, won't make you cry.

【39】、 考虑要仔细，行动要迅速。
Deliberate in counsel, prompt in action.

【40】、 珍惜时间，时间才会珍惜你。
Cherish time, time will cherish you.

【41】、 老年荒唐无法可想。
The folly of old age is unthinkable.

【42】、 狐狸到老也不会变好。
A fox may grow grey, but never good.

【43】、 人生朝露，艺业千秋。
Art is long, life is short.

【44】、 夜莺困笼不唱歌。
Nightingales cannot sing in a cage.

【45】、 人有称心时，狗有得意日。
Every dog has his day.

【46】、 懂得如何等待是成功的秘诀。
To know how to wait is the secret of success. www.yipinjuzi.com

【47】、 错无分大小，有错皆不好。
There is no such thing as a fault.

【48】、 心情愉快，办事痛快。
A merry heart makes a merry work.

【49】、 此人乌云盖顶，彼人艳阳满天。
One man's cloud is another man's sun.

【50】、 老柴最好烧，陈酒最好饮，老友最可靠，老作家的书最好读。
Old wood best to burn, old wine to drink, old friends to trust, and old authors to read.

> 英语生活谚语_英语谚语