一品英语谚语大全【105】

一品英语谚语大全【105】

英语谚语大全带翻译【一】

【1】、 命运对一种人如亲娘，对另一种人却是晚娘。
Fortune to one is mother, to another is stepmother.

【2】、 得寸进尺。
Push one's luck.

【3】、 命运掌握在自己手中。
Your destiny is in your own hands.

【4】、 天有不测风云，人有旦夕祸福。
Every dog has his day.

【5】、 以德报德是常理，以德报怨大丈夫。
Good for good is natural, good for evil is manly.

【6】、 与恶人交往，须特别提防。
Beware of evil companions.

【7】、 舌头不是钢，伤人似刀剑。
The tongue is not steel but it cuts.

【8】、 无债就是富。
He is rich who owes nothing.

【9】、 据实而言。
Tell the truth.

【10】、 铁热时，你能做的不止是锤打，而锤打可使铁热。
When iron is hot, you can do more than just hammering, but hammering can make iron hot.

【11】、 深知底蕴，不以为怪。
I am not surprised to know the details.

【12】、 忍耐是苦痛的，但它的果实是甜蜜的。
Patience is bitter, but its fruit is sweet.

【13】、 过多反坏事，太少不济时。
Too much spoils, too little is nothing.

【14】、 尽力而为。
Do your best.

英语谚语大全带翻译【二】

【15】、 说谎者即使讲真话也没人相信。
A liar is not believed when he speaks the truth.

【16】、 自以为学识丰富的人是没有什么学问的人。
He that thinks he has learned much has not learned much.

【17】、 朋友像琴弦，不能太拧紧。
Friends are like fiddle-strings, they must not be screwed too tight.

【18】、 友谊地久天长。
Friendship is everlasting.

【19】、 逆水行舟，不进则退。
He who does not advance loses ground.

【20】、 聪明人凡事只须听一半，就会明白究竟。
Half a tale is enough for a wise man.

【21】、 天下的狗都要咬人。
All dogs bite.

【22】、 自己生活，也要让他人生活。
Live and let live.

【23】、 鼠只有一洞，必先把命送。
A mouse that has but one hole must die.

【24】、 跛鳖千里。
Slow and steady wins the race.

【25】、 没有朋友者，等于是死人。
He who has no friend is dead.

【26】、 诚实人的话像他的契约一样靠得住。
An honest man's word is as good as his bond.

【27】、 要谨防不重自己名誉的人。
Beware of him who regards not his reputation. www.yipinjuzi.com

【28】、 月亮岂怕狗来吠。
The moon does not fear the barking of dogs.

【29】、 切莫临时抱佛脚。
Never cram at the eleventh hour.

英语谚语大全带翻译【三】

【30】、 三脚猫无所长。
A three-legged cat has no legs.

【31】、 人人都管，大家不管。
Everybody's business is nobod爱组词y's business.

【32】、 团结就是力量。
Unity is strength.

【33】、 近朱者赤，近墨者黑。
One takes on the color of one's company.

【34】、 疾病使人亮出本来面目。
Sickness shows us what we really are.

【35】、 行动是知识的巧果。
Action is the proper fruit of knowledge.

【36】、 有宝何必人前夸。
There is no use crying over spilt milk.

【37】、 光明磊落，胜券在握。
Fair play is the best policy.

【38】、 除了死门外，每门都可关。
Every door may be shut but death's door.

【39】、 处世似游泳，不会即下沉。
Life is like swimming; it never sinks.

【40】、 粗心比无知更为有害。
Carelessness is more harmful than ignorance.

【41】、 羊向狼乞求和平，很快就会变成羊肉(意指，切勿向敌人乞求和平)。
A sheep that begs peace from a Wolf will soon be mutton.

【42】、 交往过密过疏，都会失去朋友。
He that knows too much loses his friend. 英语谚语大全

【43】、 失之东隅，收之桑榆。
What goes around comes around.

【44】、 莫说不想让人听见的话。
Don't say what you don't want to be heard.

【45】、 给儿子娶亲，想在什么时候皆可；把女儿嫁人要在有力量时才行。
Marry your son when you will; Marry your daughter when you have power.

【46】、 心贪手长。
Greed has long hands.

【47】、 和气生财。
Harmony breeds wealth.

【48】、 过去的事情无可挽回。
The past cannot be recalled.

【49】、 逆境出人才。
Adversity makes a man wise.

【50】、 毅然处理困难局面。
Resolve to deal with difficult situations.

> 一品英语谚语大全【105】