英语谚语大全_英语谚语大全

英语谚语大全_英语谚语大全

英语谚语大全带翻译【一】

【1】、 坦白交代，身心愉快。
A frank confession is good for the soul.

【2】、 文能胜武。
The sword is better than the sword.

【3】、 宁可饿肚子，切莫去借债。
Better go hungry than in debt.

【4】、 有的时候不爱惜，失了以后空叹息。
We know not what is good until we have lost it.

【5】、 清净近乎神圣。
Purity is next to godliness.

【6】、 爱财是万恶之源。
The love of money is the root of all evil.

【7】、 聪明人爱真理，蠢人背弃真理。
Wise men love truth, whereas fools shun it.

【8】、 口蜜腹剑者不乏其人。
There is no lack of such people.

【9】、 走到东，走到西，最好还是到家里。
East or west, home is best.

【10】、 停止须生锈。
Stop rust.

【11】、 知识能使好人更好，坏人更坏。
Knowledge makes a good man better and ill man worse.

【12】、 没有脱离险境，不要过早高兴。
Don't count your chickens before they are hatched. www.yipinjuzi.com

【13】、 日子越美好，事业越顺当。
The better the day, the better the career.

【14】、 荣誉归于应得荣誉的人。
Honour to whom honour is due.

英语谚语大全带翻译【二】

【15】、 心多音字组词灵不在它生活的地方，而在它所爱的地方。
The mind is not where it lives, but where it loves.

【16】、 有个好习惯，事事皆不难。
Custom makes all things easy.

【17】、 只有知识而无实践，只能造就半瓢水的艺术家。"
Knowledge without practice makes but half an artist.

【18】、 战争一开始，地狱门敞开。
When war begins, hell opens.

【19】、 在世界上没有一件东西有如人那样伟大，在人之内没有一件东西有如人心那么伟大。
Nothing in the world is so great as man, nothing in man is so great as mind.

【20】、 克制乃是最好的治疗。
Temperance is the best physic.

【21】、 激动时所立的誓，平静时会忘记的。"
Vows made in heat are forgotten in calm.

【22】、 经验是良师。
Experience is the best teacher.

【23】、 不能以己度人。
One cannot measure another's corn by one's own bushel.

【24】、 饮食有节制，医生无用处。
A doctor is no use to a temperate diet.

【25】、 对一个人虚伪，也会对两个人虚伪。
False with one can be false with two.

【26】、 舍本逐末。
Cut the chase.

【27】、 良友如近亲。
A good friend is my next of kin.

【28】、 近朱者赤，近墨者黑。
One takes on the color of one's company.

【29】、 有钱能使鬼推磨。
Money makes the mare to go.

英语谚语大全带翻译【三】

【30】、 宏伟的计划须要慎重考虑。
Great plans require great consideration.

【31】、 一次行动胜过一筐空话。
A little action is worth a lot of words.

【32】、 心头的痛苦比肉体的痛苦更厉害。
The pain of the heart is worse than the pain of the body.

【33】、 势在必行。
Imperative. 英语谚语大全

【34】、 事难两全其美。
You can't have your cake and eat it.

【35】、 伤天害理，天诛地灭。
The devil takes the hindmost.

【36】、 每事浅尝辄止，结果将一事无成。
A little of everything, nothing at all.

【37】、 海内存知己，天涯若比邻。
A bosom friend afar brings a distant land near.

【38】、 病从口入，祸从口出。
A close mouth catches no flies.

【39】、 凡是都有一定时间。
There is a time for everything.

【40】、 狗肚子盛不得四两油。
A dog cannot have too much oil in its belly.

【41】、 欲寻珍珠，须潜水下。
He who would search for pearls must dive below.

【42】、 人们不缺力量，缺的是决心。
People do not lack strength; they lack will.

【43】、 良药苦口，忠言逆耳。
A good medicine tastes bitter.

【44】、 集思广益。
Put your heads together.

【45】、 不要惹事生非。
Let sleeping dogs lie.

【46】、 太阳同样地普照一切。
The sun shines all alike.

【47】、 他山之石，可以攻玉。
A stone from another mountain may overcome a jade.

【48】、 智者善听人言。
A wise man is a good listener.

【49】、 富不过三代。
Three generations.

【50】、 开门揖盗。
A bad padlock invites a picklock.

> 英语谚语大全_英语谚语大全