一品英语谚语大全【103】
英语谚语大全带翻译【一】
【1】、 沈默是通过生活中的许多不幸而学会的。
Silence is learned through the many misfortunes of life.
【2】、 与其挂在嘴上,不如落实在行动上。
Instead of saying it, do it.
【3】、 身体好就有希望,有希望就有一切。
He who has health has hope, and he who has hope has everything.
【4】、 不能以己度人。
One cannot measure another's corn by one's own bushel.
【5】、 好故事百听不厌。
A good tale is none the worse for being told.
【6】、 施比受更有福。
It is more blessed to give than to receive.
【7】、 行动是果实,言语只是树叶而已。
Deeds are fruits, words are but leaves.
【8】、 切不可把健康作孤注一掷。
You must not put all your eggs in one basket.
【9】、 要从别人的愚行中学到聪明。
Learn wisdom by the follies of others.
【10】、 丰年五谷贱如草,荒年稻草贵如粮。
In good years corn is straw, in bad years straw is corn.
【11】、 工作未干好,只得重返工。
A work ill done must be twice done.
【12】、 虚度青春,悔恨无已。
He that wastes his youth shall regret it.
【13】、 一本好书,相伴一生。
A good book is the best of friends, the same today and forever.
【14】、 忠言逆耳利于行。
Unpleasant advice is a good medicine.
英语谚语大全带翻译【二】
【15】、 凡事都是先难后易。
All things are difficult before they are easy.
【16】、 困难和不幸不能使人富有,却能使人聪明。
Adversity makes a man wise, not rich.
【17】、 罗马不是一日建成的。
Rome was not built in a day.
【18】、 聪明人循理智办事,平常人照经验办事,蠢人按需要办事,畜生凭本能办事。
Wise men act by reason; ordinary men by experience; fools by necessity; brutes by instinct.
【19】、 人人都讲话,无人去听它。
When all men speak, no man hears. www.yipinjuzi.com
【20】、 听天由命。
Let fate take its course.
【21】、 魔鬼不像所描绘的那么黑。
The devil is not so black as he is painted.
【22】、 年寿短暂,声誉永存。
Fame is long, but life is short.
【23】、 真理不些要色彩,美丽不需涂饰。
Truth needs no colour; beauty, no pencil.
【24】、 贫穷是游手好闲的报应。
Poverty is the reward of idleness.
【25】、 知道的不要全部倾吐,看到的不要都加评语,这样生活可以安宁。
Tell not all that you know nor judge of all that you see, that you may live in peace.
【26】、 希望会产生,永远无穷尽。
Hope springs eternal.
【27】、 学问集年而成,而每日不自知也。
Years pass by without knowledge.
【28】、 越老越狡猾。
The older the more cunning.
【29】、 凡事要先思而后行。
Think before you act.
英语谚语大全带翻译【三】
【30】、 (KahlilGibran)当他对你说话时,相信他,虽然他的声音也许会像北风吹毁花园一样打碎你的梦想。
When he speaks to you, trust him, though his voice may shatter your dreams as the north wind lays waste the garden.
【31】、 窝赃者和贼同罪。
The receiver is as guilty as the thief.
【32】、 不要班门弄斧。
Don't teach fish to swim.
【33】、 入国问禁,入乡随俗。
When in Rome, do as the Romans do.
【34】、 一朝情意淡,样样不顺眼。
All are not well that love is weak.
【35】、 要想多做事情,最简单的办法是一次只做一件事。
The easiest way to do more than one thiwww.aizuci.comng at a time.
【36】、 懒惰使人的头脑迟钝。
Idleness blunts the mind.
【37】、 无错不可纠。
No wrong without remedy.
【38】、 水火无情。
Fire and water have no mercy.
【39】、 贪杯丧智。
Wine is the best sauce. 英语谚语大全
【40】、 宁可作点牺牲,不要长久悲痛。
Better a little sacrifice than a long sorrow.
【41】、 没有朋友,世界就等于一片荒野。
Without a friend the world is a wilderness.
【42】、 人类的伟大,首要的是要有自信。
Confidence is the first requisite to human greatness.
【43】、 勿缘木求鱼。
Don't go fishing for fish.
【44】、 今天是昨天的学者。
Today is the scholar of yesterday.
【45】、 大巧若拙。
I'm sorry.
【46】、 文如其人。
The style is the man. 英语谚语大全
【47】、 富贵如浮云。
Riches and honour are like clouds.
【48】、 切莫自视过高。
Never think too highly of yourself.
【49】、 一只小鸡已够母鸡辛忙。
One chicken keeps the hen busy.
【50】、 如不相互尊重,爱情就难发展。
Love cannot develop without mutual respect.
智能推荐
- 上一篇:一品英语谚语大全【101】
- 下一篇:一品英语谚语大全【102】