英语俗语_英语谚语

英语俗语_英语谚语_一品句子

英语谚语大全带翻译【一】

【1】、

“您先请”是礼貌。
After you is good manners.

【2】、

权高树敌多。
Great powers make many enemies.

【3】、

一扇开着的大门可诱惑一个圣徒。
An open door may tempt a saint.

【4】、

龙配龙，凤配凤。
Dragon with dragon, chicken with chicken.

【5】、

自己有短处，不要揭别人的短处。
Do not expose the faults of others.

【6】、

远水难救近火。
Far water does not put out near fire.

【7】、

老柴好烧，老马好骑。
Old wood is best to burn, old horse to ride.

【8】、

背后说人好话的够朋友。
He is a good friend that speaks well of us behind our backs.

【9】、

成功来自勤奋。
Success comes from diligence.

【10】、

人生并不全是吃喝玩乐。
Life is not all beer and skittles.

【11】、

开头不好，结尾必糟。
A bad beginning makes a bad ending.

【12】、

聪明才智，不如运气。
An ounce of luck is better than a pound of wisdom.

【13】、

干了一次坏事的人会再干第二次。
He who has done ill once will do it again.

【14】、

熟得快，烂得快。
Soon ripe, soon rotten.

英语谚语大全带翻译【二】

【15】、

反败为胜。
Turn the tables.

【16】、

基础不好，建筑不牢。
A bad foundation makes a bad building.

【17】、

初次见面，印象最深。
First impressions are most lasting.

【18】、

五十步笑百步。
The pot calls the kettle black.

【19】、

一叶障目，不见泰山。
One cannot see the wood for the trees.

【20】、

眼不见，心不烦。
Out of sight, out of mind.

【21】、

益友难得。
A good friend is seldom found.

【22】、

厚颜无耻由于愚昧无知。
Impudence proceeds from ignorance.

【23】、

饥难周友。
Hunger knows no friend.

【24】、

人言无据，切勿轻信。
Never trust a man who speaks without evidence.

【25】、

新巢捉不到老鸟。
Old birds are not caught with new nests.

【26】、

莫道全所知，莫信全所闻。
Believe not all that you hear nor all that you know.

【27】、

真理能树，不靠支持。
Truth will stand without a prop.

www.yipinjuzi.com

【28】、

舍本逐末。
Cut the chase.

【29】、

生而缺德，死必寡诚。
He that lives unjustly dies little.

英语谚语大全带翻译【三】

【30】、

时间检验一切。
Time tries all things.

【31】、

为己而生，生而可耻。
He who lives for himself, lives for shame.

【32】、

不要高兴太早。
Don't count your chickens before they are hatched.

【33】、

海底捞月。
Cry for the moon.

【34】、

只有知识而无实践，只能造就半瓢水的艺术家。"
Knowledge without practice makes but half an artist.

【35】、

升得高，落得快。
He that climbs high falls fast.多音字组词

【36】、

如要忠告向老人请教。
Ask an old man for advice.

【37】、

虚张声势，吓唬而已。
A threatened blow is seldom given.

【38】、

任何事物都有它的结果。
Everything has its consequences.

【39】、

贪多嚼不烂。
Bite off more than one can chew.

【40】、

一头牛不能剥两次皮。
You cannot flay the same ox twice.

【41】、

一朝情意淡，样样不顺眼。
All are not well that love is weak.

【42】、

今天跌倒的人也许明天会站起来。
He that falls today may rise tomorrow.

英语谚语大全

【43】、

活在后人心，虽死而犹生。
To live in the hearts of the dead is to live.

【44】、

各人管各人自己。
Every man is his own man.

【45】、

笑颦不能成西施。
It is no beauty to smile.

【46】、

大智若愚。
Still waters run deep.

【47】、

自然教我们爱朋友，宗教却教我们爱敌人。
Nature teaches us to love our friends, but religion our enemies.

【48】、

世上无难事，只怕有心人。
Nothing is impossible to a willing heart.

【49】、

问题不是活得多么长，而是活得怎么样。
The question is not how long, but how.

【50】、

虚伪者不肯说真话。
False tongue will hardly speak truth.

> 英语俗语_英语谚语