一品英语谚语大全【141】
英语谚语大全带翻译【一】
【1】、 不尝黄连苦,怎知蜂蜜甜。
Who has never tasted bitter, knows not what is sweet.
【2】、 旧船必漏。
Old vessels must leak.
【3】、 我的词典里没有“不可能”一词的。
The word "impossible" is not in my dictionary.
【4】、 美德大多只是良好的习惯。
Virtue consists mostly in good habits.
【5】、 想想你所说的一切,不要全部说出你所想的。
Think of all that you say, not all that you think.
【6】、 有情人终成眷属。
All shall be well, jack shall have Jill.
【7】、 不要嘲笑皮匠的黑拇指。
Do not laugh at a cobbler's black thumb.
【8】、 恩泽让人欣喜,犹如鲜花使人心醉。
Grace pleases like flowers.
【9】、 真正的朋友好似两个身子长着一颗心。
A true friend is one soul in two bodies.
【10】、 节约是个好收入。
Economy is good revenue.
【11】、 做贼心虚,良心自诛。
A guilty conscience is a self-accuser.
【12】、 爱情与仇恨同样是盲目的。
Hatred is blind as well as love.
【13】、 恋爱不分贵贱。
Love makes all equal.
【14】、 只有贫困可以不劳而获得。
Nothing to be got without pains but poverty.
英语谚语大全带翻译【二】
【15】、 生活可无友,邻居不能无。
We can live without our friends, but not without our neighbours.
【16】、 牛因有脚而被抓,人因有舌而遭殃。
An ox is taken by the爱组词 horns, and the man by the tongue.
【17】、 戴手套的猫捉不到老鼠。
A gloved cat catches no mice.
【18】、 熟得快,烂得快。
Soon ripe, soon rotten.
【19】、 最大在痛苦在于胃口好而无肉食,有佳肴而无胃口,躺在床上而不能休息。
The greatest woe is to have a good appetite without meat, to have meat without appetite, to lie in bed without rest.
【20】、 贪婪的人对别人毫无好处,对自己却坏处更大。
A covetous man is good to none but worse to himself. 英语谚语大全
【21】、 真正的愉快之根本在于良心。
The foundation of true happiness is in the conscience.
【22】、 看布裁衣。
Cut the coat according to the cloth.
【23】、 阴凉处的果子不会成熟。
Fruit ripens not well in the shade.
【24】、 样样皆通,样样稀松。
Jack of all trades and master of none.
【25】、 我们先养成习惯,然后习惯又左右我们。
We first make our habits, and then our habits make us.
【26】、 担心明天,今天就不愉快了。
To worry about tomorrow is to be unhappy today.
【27】、 一言说出,难以收回。
A word spoken cannot be recalled.
【28】、 年轻意味着无限希望。
Youth means limitless possibilities.
【29】、 金链锁人比铁炼更牢靠。
Chains of gold are stronger than chains of iron.
英语谚语大全带翻译【三】
【30】、 人无钱,犹如弓无箭。
A man without money is a bow without an arrow.
【31】、 我不能既是你的朋友,而又对你阿谀奉承。
I cannot be your friend and your flatterer too.
【32】、 对法律不知不能免罪。
Ignorance of the law excuses no man.
【33】、 同类不相残。
Dog does not eat dog.
【34】、 不回答也是一种回答。
No answer is also an answer. www.yipinjuzi.com
【35】、 聪明一世糊涂一时。
No man is wise at all times.
【36】、 老虎一次尝到血,它的贪心就更大。
The tiger that once tasted blood is ever more greedy.
【37】、 一个人的家就是他的城堡。
A man's house is his castle.
【38】、 一只死老鼠,弄赃粥一锅。
A dead mouse gets the dirty porridge in a pot.
【39】、 趁风扬帆。
Sail before the wind.
【40】、 反覆学习是知识之源。
Repetition is the mother of knowledge.
【41】、 自由不是放纵。
Liberty is not licence.
【42】、 巨轮寻深水而航行。
A great ship asks deep water.
【43】、 (fromStrangerbytheRiver)如果你渴望爱情,你需意识到得到爱的唯一方法就是付出爱,你付出的越多,得到的就越多。
If you long for love, you need to realize that the only way to get love is to give love, the more you give, the more you get.
【44】、 办事不失时机,一天可抵三天用。
One day without loss of time is worth three.
【45】、 浅学误人。
A stitch in time saves nine.
【46】、 维持爱情,不用强力。
Love lives not by strengh.
【47】、 有好妻子就有好丈夫。
A good wife makes a good husband.
【48】、 讲话不思考犹如射击不对准目标。
Speaking without thinking is shooting without aim.
【49】、 日有眼,夜有耳。
The day has eyes, the night has ears.
【50】、 求学的三个基本原则是∶多观察、多吃苦、多钻研。
The three foundations of learning: seeing much, suffering much, and studying much.
智能推荐
- 上一篇:一品英语谚语大全【142】
- 下一篇:一品英语谚语大全【139】